どっちでもよいのでは? >そんな時間をコッツウォルド コッツウォルズですね。 意味合いに違いが出るのは分かりますが、所詮、単数形か複数形か、と言うことですし、わざわざ訂正しなければならないほどのことでもないかと思いますが… 例えば、District Councilは単数形で看板掲げてますし… http://www.cotswold.gov.uk/nqcontent.cfm?a_id=1