致しません。(Dr.X風に・笑)

オープンな掲示板で不特定多数の一般利用者に対し、
荒しや誹謗中傷に関する注意喚起ルールならともかく
内容記述の書き方や表現方法にルールを設けるなんて
・・・暇にもほどがあるのでは?

「ホーチミンシティ」と入力するのがウザッタいと思われているのなら、
「さいごん」と入力して「ホーチミンシティ」と変換されるように
ご自分のPCに辞書登録されれば、他人にルール要請することなく解決する
個人的問題のように思えます。

地名省略表記については、一般的に通じる表記であれば問題ないのでは?
現地で通じない日本独自の省略表記であれば、
「現地では○○○でないと相手に伝わらないですよ」と助言すればいいだけ。
アメリカの話題時に「L.A.」でも「ロス」でも当掲示板では通じるのに
「ロサンゼルス」「ロスアンジェルス」等々と入力する方が
よっぽどウザッタいと思います。


  • いいね! 0
  • コメント 0件

0件のコメント