バリデートに関して・・・・横入り失礼します。

今回の質問に関しては、トピ主さんも納得されているようですが、バリデートに関する一般論です。
今後の参考にということで横入りさせていただきます。

　バリデートとは有効化というように訳されています。もちろん間違えというのではありませんが、有効化というのは具体的にいうと、次のとおりであると考えられます。

そもそも、キップ、パス類は有効化された上販売（旅行者の手に入る）されるのが一般的です。具体的にいえば券面を見ることによって、旅行者も運輸機関の職員も有効であることが確認できる状態ということです。
この例外としてヨーロッパなどの鉄道パス類があるのです。
日本国内に類似のものがあるか考えたのですが浅学にして思いつきませんので、例示できないのですが。

鉄道パス類の有効化というのは、そのパスが利用可能な期間を販売時以降最初の利用前までに確定すればよいようになっています。
つまり有効化＝バリデートというのは利用可能期間の確定とそのことを鉄道会社等(その代理者である旅行会社等を含みます。以下同じ)が確認することを言うのです。つまり、一番大事なのは券面にあるFirst　Day の確認です。(Last Day は券面を見れば自動的に判定できますので、それほどの意味を持つものではありません。以前Last Day の誤記入をさも重大過誤であるがごとき主張して掲示板を騒がせた輩がおりましたが、パスについての知識が根本的に欠如していた
だけの理由かと思います。その輩は利用経験が豊富であると公言していましたが、利用経験が豊富であっても
基本的な知識が欠如している輩は少なくありませんので、経験がどうのこうのという意見には注意する必要があるかと思います。)
First　Day が記入され確認されますと、連続日使用タイブのパスでは利用可能日が確定されます。
パスの案内等でわかりづらい表示もあるようですが、利用可能日に必ず利用しなければならないわけではない
というのは当然のことです。
フレキシータイプのパスの場合は利用可能期間のみが確定し、実際の利用に当たってはその期間内の任意の日
を利用開始前に書き込むことにより確定します。パスにより何日使えるかは決まっています。

鉄道会社等によるバリデートは、First　Day の確認とパス所持者が必要な要件を満たしているかの確認です。必要な要件とはたとえばスイスバスでいうとスイス非居住者であるということで、この確認のため旅券の提出を求められるのです。パスによっては氏名のほか旅券番号を券面に記載するようになっているのもあります。確認が済むと一般にスタンプが押されます。(販売時にバリデートすみで発行されるパスもありますから，すべてのバスにスタンプ欄があるわけではありません。

バリデートにあたって、First　Day 、氏名、旅券番号等は鉄道会社等が記入する。と書かれている案内が多いいようであり、また実際記入してくれますが、これを旅行者が記入しても何の問題はないと思っています。
誰が記入したか券面からはうかがい知ることができませんし、実際自分で記入したこともありますので。
旅行会社等の固有の業務は、確認して確認したことを明らかにするためスタンプを押すことかと思っています。このスタンプの日付は、ほとんど意味を持ちません。発行前の日付だったり、パスとしての有効期間後の日付であると、間違ったか、不正かを疑われるだけのことで、それも鉄道会社等の問題で、旅行者の問題ではないからです。

パスをいつ購入し、いつバリデートするかはそれぞれの旅行者の問題に過ぎず、普通どうだとか、常識としてどうだということではないものだと思います。現実のいろいろな条件を勘案して決めたことが正解で、現実のいろいろな条件についてわからないかたがいた場合アドバイスするのが掲示板の役割ではないかと思っています。

ただアドバイスの中には、一方的な思い込みによる、意見の強要をするものも散見されますので、お読みになる方もその点、心したほうがよいと思います。

購入場所、バリデート場所についていろいろな意見があるようですが
日本の旅行会社で購入すると高い・・・本当にそうなのか、きちんと比較しているのか
日本でバリデートするとキャンセル時のリスクが高い・・・・できるだけ出発時に近い段階でバリデートしてもらうことはできないのか(購入時しかバリデートできないという規定は存在しない)
など、条件を一方的に決め付けての回答としか思えないものがいくらでもあります。

以上横入りでした。