Re: イタリアでのスペイン語

あまり参考にならないかもしれませんが、
以前NHKのイタリア語講座のテキストのコラムに、
イタリア人がスペイン語を聞いた時に4割程度は意味が分かる
というようなことが書いてありました。
違う言語なのに4割も意思疎通がはかれるほど似ているのか、
とは思いますが、肝心なことが伝わらなかったりして、
やっかいかもしれませんね。