Re: イタリア通貨 ユーロについて 単純に、今のレートなら 1エウロ=150円 10チェンテージミ= 15円 1チェンテージモ= 1.5円 と考えればいいだけだと思うのですが。 実際には、1エウロ以下の金額で頻繁に使うことがあるのは、 有料トイレなどで使う50チェンテージミ硬貨くらいだと思います。 ま、これは手持ちにその金額の硬貨が無いと、緊急事態に陥った時に、 目の前にトイレはあるのに入れないということもあり得るので、 (イタリアの自販機的な機械には、お釣の機能がなく、きっかりの金額を入れないとダメな場合が多い) 50チェンテージミ硬貨に関しては、できれば早めに、絵葉書を買ったり BARでお茶をするなどしていくつかゲットしておくことをお薦めします。 あとの細かい硬貨は、「釣りは取っといて...。」って感じでもいいと思いますけど。 話はズレますが、何でガイドブックには、ユーロとかセントって記載されているんでしょうね? イタリアではエウロ、ドイツではオイロ、フランスでは...。 イタリアのガイドブックならイタリア語の読み方を載せておけよ～、と思うのは私だけ...?
私スペイン語読みしてました・・・・・・ こんにちは。 1エウロ=150円 10チェンテージミ= 15円 1チェンテージモ= 1.5円 あっ、そうでした。 イタリア語はチェン・・・となるんでしたね。 わたくし、しっかりスペイン語読みしてました。失礼しました。 >話はズレますが、何でガイドブックには、ユーロとかセントって記載されているんでしょうね? >イタリアではエウロ、ドイツではオイロ、フランスでは...。 >イタリアのガイドブックならイタリア語の読み方を載せておけよ～、と思うのは私だけ...? 私もそれ思います。 小さく「エウロと読む」ぐらいは書いてあったかもしれませんが、、 Web上の情報なんかだと「ユーロ」と書いてあるのがほとんどですよね。 実際困ることは少ないのかもしれないけど、ひょっとした時に、え、オイロって何?みたいなことになりそう??
♪お金は大事だよ～ ミロ子さん、こんにちは。 スペイン旅行楽しまれたようですね。 ミロ子さんがへなちょこなら、 私はヘタレだわと思いつつレポート楽しく拝見しています。 実は、昨年、急遽ドイツに行くことになったとき、 一番初めに思ったのが、 ドイツではエウロをなんて読むのか?だったんですよ。 で、いろいろガイドブックを見ても意外に載ってないんですね。 併記すらされていない。 で、逆にイタリアのガイドブックを見直したら、 こちらにも、ユーロとしか記載がないわけですよ。 結局、どなたかのHPで、読み方は覚えたのだと思うのですが、 そんなことでいいのか旅行ガイドブック!と思うわけです。 だって、お金なんて基本中の基本なのに...。 「地球の歩き方」の掲示板なので、あえて書きます。 ガイドブック作る人は、旅行者が必要とする情報を載せてください!!
