旅クマさん、当たり! 丁寧な回答&解説をありがとうございます。 ズペイン好きの旅クマさんが正解しました。 スペインには、イタリア語を習い始める前に1度しか行っていないので 近いうちに行って、イタリア語で話しかけてみたくなりました。 テレビでスペイン語を話しているのを見ていると、 部分的に理解できて、1人で嬉しくなることもあります。 本当に、方言程度の違いなのでしょうね。 方言と言っても、鹿児島弁や津軽弁など、ほとんど聞き取れないものもありますが。