個人的にはソフトタイプ こんにちは 以前からハードタイプを使っていますが、空港でのバゲージ取り扱いの荒っぽいことといったら胃が痛くなります。そして破損の経験が数回。 まあ、ハードでもソフトでも壊れる時は壊れますが、ソフトケースのほうがよいのかも、と思い、今使っているスーツケースが壊れたら次はソフトケースを購入予定です。 因みに、わたしの周囲のアメリカ人の多くはソフトケース派です。 なお、日本出発時に航空会社が指示してくれるとは思いますが、米国に来る時、引き続きチェックインバゲージに鍵はかけられないはずです。念のため。 冬のニューヨーク、いいですね。楽しんできてください。