搭乗券を印刷するのに、、、

　「Boarding Passを印刷すると」と書かれているので、そのBoarding Pass（搭乗券）の印刷画面へ行くのにチェックインを行ったはずです。それと気づかず画面に従ってやっただけなのではないでしょうか？
　ホームページの右側に「Check-in online」がありますが、ここから入ったのだと思いますが。