何もしなくて良い（あくまで一般論）

と思います。

航空会社が、パスポートに関して特別な規定でも示していない限り。
オンラインチェックインでパスポートをチェックするとか、パスポートで
機械によるチェックインができるところなどは、それなりに問題があるかも知れません。

結局、各論になるわけで、該当するエアラインがわからないと、確実なことは言えません。