間に合う→間に合わない　でした

大きなミスをしていました。

トラブルで間に合う→トラブルで間に合わない

でした。訂正します。

私の時の乗り換え時間を航空券で確認したら、
　
　ヒューストン着　13:55
　ヒューストン発　15:40

で、乗換えが1時間45分でした。(同じ航空会社です)

本人は、間に合いませんでしたが、荷物だけは間にあったため、一日早くリマに到着していました。
その為、本人がリマに到着後、荷物を探すのに、言葉の問題(私は英語もカタコトしか話せないので)もあり、苦労しました。

本人が乗り換えに間に合うかどうかもありますが、荷物が乗り換えに間に合うかどうかもあります。

本人と荷物が一種であれば良いですが、本人と荷物が別々ということもあります。