la Caixa銀行 銀行なのにコンサートだけでなくサッカーなども含めた各種チケット販売を業務として請け負っていて、申し込んだチケットはネットか現地のla CaixaのATM（ServiCaixaっていう端末だったかな？）で受け取るのだったと思います。 カタルーニャ音楽堂は大ホールでのコンサートなど、大人数の申し込み対応をここにお願いしているということなのでしょう。 チケットの申し込みに関する手続きは難しくないので、以下のような翻訳サイトなどを使って渡来しているのも手です。 http://translate.google.com/ http://www.bing.com/translator http://www.excite.co.jp/world/ あと、「la caixa チケット」などのキーワードで検索すると、日本の方の購入体験談などが見つかると思います。 なお、検索一覧上でなるべく最近の日付の情報を見るとよいです。
情報ありがとうございます まーもっとさん、情報ありがとうございました！ 銀行のチケット代理販売業務だったのですね、やっと理解できました。 ただ、カタルーニャ音楽堂のbuyをクリックすると http://portal.lacaixa.es/cajeros/cajeros_es.html 上記アドレスに飛ぶのですが、翻訳サイトを駆使しても 公演名や日程などの入力箇所など、根本的なことが全くわからず…。 右上にある検索に公演名など入れても引っかかりません。 DEMOも見たのですが、予約というよりはATMでの購入（引換）の仕方？ のような感じがします。 予約サイトというと、チケットマスターのような予約画面を勝手に想像していたのですが 全く仕様が異なるので、私にはどうにも理解が出来ず…。 折角細かく教えていただいたのに申し訳ないです…＞＜； 早々のお返事、本当にありがとうございました！
