ほぼ同意

アユタヤを切り離すのは荷物を持って観光はできないから。
バンコクが東京とするとアユタヤは鎌倉。ピッサヌロークが京都くらいの距離でスコータイは奈良。
とすればバンコクからアユタヤ日帰りを進める理由がわかるでしょう。
アユタヤへはツアーを利用するか、往路はホアランポーン駅から列車がいいと思います。
アユタヤ泊の場合、ピッサヌローク行は列車でもドンムアンから飛行機でもお好きなように。

アユタヤ遺跡はあまり見るものがないのは事実。でも日本人には知名度が高い。
スコータイ遺跡のワットシーチョム、ワットマハタートは見る価値があります。
ラームカムヘン王像、ラームカムヘン碑文(スコータイ遺跡にあるのは複製か)もタイ文化の象徴です。

わたしはシーサッチャナライ遺跡、シーサッチャナライのワットマハタート(現役の寺院)のチェディも好みです。