「ゴーストプロブレム」という事だろうと思います

アドバイスありがとうございます。

・航空会社が異なっていても，荷物は最終目的地まで転送されるはずです。
→でもないらしいです。
エールフランスに2回問い合わせ、2回それぞれ違う方が対応して下さいましたが、
北京と上海でピックアップの必要がある、と言っていました。
つっこんで聞いてみても「詳細はわかりかねますので当日カウンターで聞いて下さい」というのがAFの結論のようです。

・荷物が転送されるなら，入出国の必要はありません。
→バゲッジが成田～CDG、CDG～成田までいく、という確約が今ないのです。

・搭乗券が日本で発券されていなければ，セキュリティゾーン内のAFカウンタで発券してもらえばいいです。
→どういう意味になりますでしょうか。

・Eチケットには航空券番号などが記入してあるはずなので，搭乗する航空会社のホームページで座席指定ができるはずです。
→私の今までの認識でもそのはずでした。
でもできません。
MUが座席指定やインターネットチェックイン、という考えがない航空会社のようです。

→発行された番号はMUで通用する番号のようでして、MUは上記のような会社なので、AFに問い合わせてもラチがあかない、という状況に陥っています。

今までAFかKLMでしかフランスに行ったことがないのですが、今までの常識は今回通用しないようだ、という事がわかった次第です。