提携航空会社以外を利用した場合のマイル加算申告 「 La Quinta Inns & Suites Returns Service Center(1-800-642-4258)までお電話いただくか、宿泊時のレシートのコピーを下記の宛先まで郵便、Fax、またはEメールでお送りください。 La Quinta Returns Service Center 909 Hidden Ridge, Suite 600 Irving, TX 75038 Fax:1-214-596-6004 Eメール:returns@lq.com 」 今日はよく寝れて朝から気分よく、思い出したので、.... こんな文章をLa Quinta Returns Service Centerへ送ってみてはいかがでしょうか? La Quinta Returns Service Center 909 Hidden Ridge, Suite 600 Irving, TX 75038 (送付した日付) Dear sir and madam, I stayed at La Quinta (ホテル名を入れる) on (日付を入れる). I have solicited to obtain United mileage to my Mileage Plus number at the hotel front desk: So far the mileage has not been posted to my Mileage Plus account, though I got your points to my La Quinta Returns account. I am wondering if you can reallocate my La Quinta point to my Mileage Plus account. My Mileage Plus number is: (マイレージプラスの番号を入れる) My La Quinta Returns number: (La Quinta Returns の番号を入れる) Regards, pp430sez (pp430sezさんの本名)(その上にサイン) (住所) レシートの添付を忘れずに スキャナがあれば、pdf ファイルを作成してメールでも送れます。 「申告には、必ずお客様のお名前とマイレージプラス(MileagePlus®)番号をお書き添えください。Eメールに添付できるファイルタイプは、doc、pdf、rtf、txt、xls、bmp、gif、jpg、jpeg、png、tif、tiffです。 」 またまたお邪魔しました。今日は天気がよさそうだ! でかけよう
ありがとうございます、多謝です。 いろいろ、ご親切に例文まで作成頂き、誠にありがとうございます。 チェックインの時、マイレージプラスのカードを示した記憶があります。 サインインして、いろいろ見てみましたがそれらしいページはありませんでした。 例文でトライしてみます。 では。