4つ星でも無理でした

旅先の友人を励ます気持ちは大いに素晴らしいと思います…が、かつての経験で（イタリアではありませんが）無駄に終わりました。
e-mailなんぞが無かった時代、同手配をしようとFAXを入れたのですが、ホテル側からは返事すら無く相手にはメッセージすら届かなかったのです。
イギリス辺りなら英語圏と言う事で、デリバリー可能な所もあるのですが、イタリアとなると…。

お友達にはメッセージの一言で充分良い様に思います。
それでも気持ちは伝わります。