消去法 まず、御法度品を知り、これらを避ける。 たとえ相手が日本通でも、やめたほうが良い。 これは台湾に限らず、中国社会と付き合うための 必需品ならぬ、不可欠な知識。のはず・・・。 ボールドとかアンダーラインが使えれば、 二行目はじめにそれを使うのですが・・ ハンカチ、タオル、これらは別れを連想させる。 有名処で扇子、時計、傘、鏡。 鏡以外は物ではなく発音。 鏡は、、、白雪姫の世界でしょう。 ということで、食べ物が無難。 でも、酒は駄目。 私なら老舗の菓子なんか嬉しいですね。 できれば、朝から直接行かないと得られないものとかですが、 そこまでは不要でしょう。多分。 //www.kogetsu.com/online/beginner/7.html //www.kasyuan.com/category/59.html //event.rakuten.co.jp/borderless/ 店によっては海外発送しているし、樂天のように 海外までもカバーしているところがあります。 個人で贈るよりも簡単です。 でも、できれば地元のものが良いのでは? そごうの上に、茶器を扱っているフロアーがありますが、 そこでは日本茶の茶器なども綺麗に並べられているので、 人気商品なのでしょう。 日本でも茶所はお茶を贈答品に使うし、そもそも中国茶は贈答に使うので、 日本茶なんかも良いかも知れません。和菓子にはやはり緑茶。