行けると思いますが、冬はミッテンヴァルトの方がいいかと

そういいわけではないですが、10月下旬でも山頂は0度で、冬だと極寒かと。
登山電車さえ運行していれば、問題ないかと。

グーグル画像は冬以外のが多いので、この掲示板で　pico-chan　　投稿者から　で検索。回答・レスポンスの12年4月７？日18時25分のレス５６、「横からすいません」をクリックすると貼り付けたURLで冬の様子が見られます。
自分でメモした字が読めなくなって7日は不確かですが、「横からすいません」のタイトルでわかります。

これを見たら、誰でも行きたくなると思いますので検索してみて下さい。