無料Wifiの電波が使えるところなら、無料です。

マルジャックさん、

私はLINEを使ったことないんですが（代わりにViberとSkypeを入れてます）、
通信費をかけずにiPhoneを使う場合はWifiの電波があるところで・・・が原則ですから
LINEのメール（メッセージ機能に似たものですよね？）を使う際も同様です。