返信がありました。 コベントガーデン事務局から返信がありました。 内容は、参加できないとの事でした;ぅぅぅ・・・(泣) 残念でしたが、また何かの形で頑張ろうと思います。 色々とお話いただきありがとうございました! 残念な結果ですが、出発前に確認もとれ、 旅の時間を有意義に使えることができそうです。 これも、色々とお教えいただけたからだと思います。 ありがとうございました!! 今回の旅行を思い切り楽しんできますね♪
Re: 返信がありました。 それは残念なことですね。 なぜ参加出来ないのでしょうか。 一回だから? 月ぎめとか何回か連続なら大丈夫なのでしょうか。 と 私はいつもの癖でなんで?と疑問に思ってしまいました。 でも用意していって 現地で時間を無駄にしなくてすんでよかったと考えた方がいいですね。これでカムデンロックに集中できるってもんです。カムデンロックなら簡単に参加できそうですか?頑張ってください。 楽しいご旅行になることを祈っています。
返信内容です。 The Apple Market is England's premier permanent market exclusively offering handmade UK produced arts and crafts. We are constantly recruiting new stallholders to ensure that the market mix is both fresh and exciting, however we are unable to consider your application due to the fact that we believe the products you wish to sell are not handmade and UK produced. と返信がありました。 私も英語力が無いので、しっかりと理解していないのです; 送信した時に姉と私のHPアドレスも添付し、 作品をみていただいたのですが・・・。 イギリスで制作されていないからダメなんでしょうか?? やはり旅行者がマーケットで販売する事に問題があるのでしょうか? その他決定的な理由があるのでしょうか?? ↑本当に理解していなくて恥ずかしいのですが、 お教えいただけるとうれしいです;
