不安になられているようなのでI-94に関してのみ再度お答えしますね

ほかの方も回答はしてくださっていますが、私からも…
アメリカへの再入国は全く心配ありません。
最初のロサンゼルス入国の際、乗継が理由であっても、
とりあえず90日間の滞在許可がおります。（ビザ免除での入国の場合90日以内の滞在が可能なため）
90日間の滞在許可はカナダ、メキシコへの出国、滞在でしたら
期限が切れることはなく、90日以内にアメリカへ戻る場合はそのまま最初の滞在許可が有効です。
したがってトピ主様の場合は、改めてI-94Wの用紙に記入する必要はありません。
（ビザ免除ですので、白のI-94ではなく緑のI-94Wの用紙です。用紙も入国審査直前で入手可能なはずです）

ちなみに、先月、カナダから陸路（鉄道）でアメリカに入国した際は、
成田→バンクーバー→陸路でシアトル…の行程だったため、
バンクーバーのパシフィックセントラル駅でI-94Wの用紙に記入、手数料6ドル支払っての入国になりました。

トピ主様の場合は、一切何も必要なく、ただパスポートチェックだけでよいはずです。