ホテルだけを旅行会社に頼むと高い

日本の旅行会社にホテルだけを頼むのはすごく割高ですが。
安くしたいというのなら航空券を航空会社のWEBから買い、ホテルはホテル予約サイト(EXPEDIAなど）から買うのがいいです。
WEBでの手配に不安があるのならホテルと航空券がセットになったフリープランを旅行会社から買うのがいいでしょう。
キャンセル規定は航空会社から買う場合、旅行会社から買う場合、それぞれ違いますので買う前によく調べましょう。安い料金はキャンセルできないなど条件が厳しいです。
思い込みで手配してあとで泣いても誰も助けませんので。