アウクスブルク中央駅の駅見取り図

劣等列車RB→優等列車ICEの乗り換えのため、RBが遅れてもICEは基本的には待ってくれません。
そのリスクはあります。
定時なら6分で可能でしょうが、気持ち的にも焦るでしょうし忙しいことは確かです。


アウクスブルク中央駅はプラットフォーム間は地下道で通じています。
乗り換え時には下って上ることになります。


》『9 Süd』は、9番ホームとは違うのでしょうか？

マルコポーロ３さんの仰る通りで9番ホームの南半分です。
アウクスブルク中央駅のプラットフォームはおよそ北西から南東に伸びている感じです。

Augsburg Hbfの駅見取り図
こちらは写真付きです。プラットフォームのイメージをつかむにはいいでしょう。
http://www.stationsdatenbank.bayern-takt.de/StationsdatenbankBEG/Steckbrief.html?lang=de&efz=8000013

Gleis 9 Süd南とGleis 9 Nord北がはっきり記載されています。
http://www.img-bahn.de/v/930/img/stInfoPlan/8000013.pdf