Re: サイトの英語版/私もノミ取り眼で.............. 探しましたが、少なくとも、このサイト自体の中には、言語選択のバーはないようですよね～ 私も、フランス語は（「も」）全然ですから、わかれば有益な情報だと思い、いろいろためしみたのですけれど.........残念です。 ところで、いつからどういうはずみだったか、私のアドレス宛にフランス観光開発機構から毎月レターが届くのですが、これが日本語名称では上記の通りなのですが、どうやら元はこれ↓だと思います。 ]http://www.rendezvousenfrance.com/ ここから、各国にいくようですね。 日本語だと、 http://jp.rendezvousenfrance.com/ja が、トップページです。 この、「フランス観光開発機構」は、マルコポーロ３さんが書いていらっしゃるとおり、2009年あたりに、「フランス政府観光局」から、現行の名前に名称変更されたものですね。 （名称だけなのか、組織もなのかは、私にはわかりませんが。） 受信トレーを見ますと、途中で差出人？の名前が変わっています。 これが一応、海外向けオフィシャルサイトかな、と思うので、http://www.tourisme.fr/の位置づけはどんなものなんでしょうね。 フランスは何せこうしたサイトが山のようにありますので、素人？？には、どれが有益且つ使いやすいサイトか、俄には判断しづらいですよね。 とにかく英語の表示がなくては、手も足も出ません........ フランス探索中でいらっしゃいますでしょうか。 いいご計画がたちますように。 何の役にも立たない書き込み、ご容赦くださいませ。 ときどきClio
ときどきClioさんへ ときどきClioさん、こんにちは。 ＞フランス探索中でいらっしゃいますでしょうか。 ＞いいご計画がたちますように。 民族大移動の日に動くもので、計画はお早めに！ で計画を立ててるんですが、 複数ある候補のうちのひとつが、フランスの小さな村なんです。 まだ数年先になりそうなんですが、ヒマを見つけてはちょこちょこと調べています。 こういった調べ物をするのも楽しいものですが、 フランス語のみの案内というのも多く、前途多難です。 ＞とにかく英語の表示がなくては、手も足も出ません........ まさに、そんな感じです。 フランスの前に調べなければならないこともあるんですが、 忘れないうちにココで聞いておこうと思ったわけです。 今回はトピックに参加いただき、ありがとうございました。
