素朴な疑問 席の横並びですが、 日本人って横並びを 希望するケースが多いですよね。 これは席が基本的に進行方向に なっている(変えられる)からでしょうが。 一方、欧州の指定できる列車は大抵対面で 予約が入ります。窓際、通路側と。 先日乗った時、行きは窓際で、ゴミ捨て掛かりを 押しつけられた(隣の親子が食べたあとのゴミを 窓際にあるゴミ箱に入れる)。帰りは、通路側で 窓際のカップル(大抵そうですが)が途中で降りたあとに、 西日が差し込むので、日よけを降ろしたら、乗ってきた カップルが全面的に開けてしまった。しかし、女性の ほうはあまりに陽が強いので途中で他の客が降りた 席に移動してしまった。一等と言えども通路側が立たないと 移動できませんから、立たされた。日よけを降ろせば済むの 上げたまま・・・。日本人と違って、太陽の光に対する信仰でも あるのか?と思ってしまいます。なお、DBの列車ではないし、 DBを利用する国民が大好きな太陽のいっぱいな国の列車です。 これが横並びなら、飛行機みたいに寝ている相手を踏んづけてでも 通路に出られるのですが・・・。 DBは新幹線型が多いので、横並びは可能だし、カップルならそうしたいですよね。 10月10日の大人二名往復で探すと、 Hinfahrt Bahnhof/Haltestelle Datum Uhrzeit Produkte Frankfurt(Main)Hbf Köln Hbf Mi, 10.10.2012 09:27 10:32 ICE Rückfahrt Köln Hbf Frankfurt(Main)Hbf Mi, 10.10.2012 14:19 15:41 ICE Ihr Ticket HIN- UND RÜCKFAHRT, 2 Erw., 2. Klasse, Frankfurt(Main) - Köln Sparpreis 98,00 EUR もう少し安いのも、もう少し高いのもありますが、割引き料金ならこの値段で、 駅で買えば、倍以上は(268,00 EUR)します。 問題は席。 Reservierung Fahrkarte mit Sitzplatzreservierung Pro Platz und Richtung 4,00 EUR (für max. 2 Züge je Fahrtrichtung). なので4ユーロ掛かりますが、座席指定が可能です。 なお、この日の午前中のICEで、 RE Bitte reservieren (予約奨励) が付くのは、 ICE 222 Frankfurt(Main)Hbf --> Amsterdam Centraal Ab Frankfurt(Main)Hbf 5:10 ICE 226 Frankfurt(Main)Hbf --> Amsterdam Centraal Ab Frankfurt(Main)Hbf 7:29 ICE 128 Frankfurt(Main)Hbf --> Amsterdam Centraal Ab Frankfurt(Main)Hbf 9:27 ICE 126 Frankfurt(Main)Hbf --> Amsterdam Centraal Ab Frankfurt(Main)Hbf 11:29 だけです。全てアムステルダム行きで、空港以外はケルン中央駅までノンストップ。 要するに空港からケルンまでノンストップが二時間に一本で、しかも50分。 私が、ケルン泊を勧める理由の一つでもあります(ケルンのほうが街が楽しい のが最大の理由)。一番、早いので、これに乗ることはあり得るので、予約を しておいたほうが良いでしょう。 席の指定は、 Ihre Reservierungswünsche für Ihre Züge Sitzplatzwünsche Anzahl Plätze 2 席の希望(希望ですので叶うとは限らない) Abteilart Platzlage Bereichで選択可能で、それぞれ、座席かコンパートメント、 これが問題の席の位置で、beliebigがお任せ、 Fenster gegenüberとGang gegenüber (sofern verfügbar)が、それぞれ 窓際、通路側でgegenüber、すなわち対面なのです。要するに横並びがないのです。 通常はbeliebigで自動的に横になるはず。しかし、混んでいれば、 二名でもばらばらになる可能性もなくはない。かといって別々にとれば確実に離されます。 その道の精通しているかたなら、使われている車両から席の配置がわかるかも 知れませんが、そこまでしても当日その車両が使われるとも限らない。 確実なのは、駅で268,00 EUR払って(ICEに拘らなければもっと安くはなるが)、 口頭で伝えること。しかし、日をずらすことはあり得ない(ドイツ行きを止める 以外は)ので、事前予約するほうが賢いと思うのですが。それに今予約して しまえば、確実に横並びにアサインされるはずです。 結論:ドイツ行きが確実で、日帰り希望なら、今の内に買ってしまいましょう。 できれば、食事もケルンで食べたほうが良いのですが・・・。フランクフルトは 買い物と交通だけの街と言われますが、ケルンのほうがむしろ買い物には便利だと 思います。
Re: 素朴な疑問 回答ありがとうございます!参考になりました。 自分のコミュニケーション能力等々考慮すると事前に 予約しておいたほうがよさそうですね。