Re: 買えると思いますよ

どの列車が買えてどの列車が買えないのかはよくわかりませんが、ワゴンリー以外の列車の切符も売ってくれます。私の場合、発駅、着駅、出発時間帯(何時ごろから何時ごろまでに出発する列車を希望か)、クラスをアルファベット(英語)で書いた紙を用意して窓口にいきました。

なお、切符は基本的にアラビア語で書かれているので、切符の見方については、あらかじめチェックしておいた方が楽です(地球の歩き方のエジプトにも載ってると思います)。発車時間、列車番号、号車番号、座席番号などですね。窓口で説明してくれるときもありますが。
あとは、アラビア数字ははやめに覚えておくと掲示が多少は読めて楽になると思います。英語はrの発音が強めの人が多いです。30はセルティ、40はフォルティと聞こえたりします。