こちらにもご回答ありがとうございます！ エリア、なんとなく赤いですが怪しいですね。。 やはり3.ukは止めとこうかと思います。 Vodafoneの件は直接問い合わせてみました! あるようです。 今後利用されるかもしれない方のために一応書いときます。 London St Pancras Store open from Monday to Friday 8 am to 7pm Saturday 9:30 am to 6 pm and Sunday 11 am to 5 pm. O2がお勧めなのですか？ O2のサイトはイギリス以外の国から見れないようで、料金プランが確認できませんでした。 vodafoneの「vodafone text&web freebee」（10ポンドトップアップで500MBのデータサービス） http://www.vodafone.co.uk/personal/price-plans/pay-as-you-go/vodafone-freebees/index.htm というのにして、 10ポンドのトップアップの中から5ポンド分のWeb Packを買い、（250MB） 「vodafone international」（国際電話が安くなる）というのに加入しようかと思ってます。 イタリアも行くので、イタリアでお勧めの携帯会社ご存知でしたら教えていただけませんか？ （使用用途はネットと日本への通話 あとイタリア国内電話少し） まだ少ししか調べ始めてませんが、イタリア語でさっぱりわかりません。。
O2 O2ですが、、、 //www.o2.co.uk/ 出ますが・・・・・・・・・ O2 SIMS 契約無しは、 O2 simplicity (sim only) What is simplicity? Simplicity is just a sim. It means you can stick with your current phone and pick a sim only simplicity tariff, which gives our best value. Plus you can pick as much or as little data as you need. What's the difference between Pay Monthly simplicity and Pay & Go simplicity? With Pay Monthly, you can pick the tariff that suits you most. Pay monthly simplicity tariffs below give you more value for money because you keep your current phone. You can choose either 1 or 12 months, starting from as little as £10.50 a month. Existing Pay monthly customers can check whether they are eligible to upgrade to simplicity. Pay & Go simplicity tariffs give you a range of options with inclusive minutes or web browsing, you'll need to top up your sim each month to keep the tariff you want. 20￡で250MBは少し心元ないかな？ On Text & Web, you get masses of browsing at a great rate. Every top-up value on Text & Web gets you 500MB web browsing. Then you can choose whether you want 300 free UK texts (minimum £10 a month), 500 free UK texts (minimum £15 a month) or totally unlimited UK texts (minimum £30 a month). £10-£14 a month 300 free UK texts, 500MB web browsing これで十分でしょう。ただし、3Gに何処まで対応しているかはわかりませんが。
TIM続き Tariffe> Ricaricabile> TIMCard - TIM 9 Limited Edition Entra in TIM con TIM 9 Limited Edition, il profilo tariffario per chiamare tutti i numeri mobili e fissi nazionali, a soli 9 cent al minuto e inviare SMS a tutti a 9 cent 掛けるほうが1分9セントです。 Affrettati, l'offerta è soggetta a disponibilità limitata! 数に限りがあると・・。 La tariffazione delle chiamate è a scatti anticipati di 30 secondi con addebito di 16 cent alla risposta. a scatti anticipati di 30 secondiって、この業界における定型句で、 30秒ごとの加算という意味。応答にも課金されます。 Per i nuovi Clienti TIM l'acquisto della TIM Card con il profilo TIM 9 ha un costo di 10 EUR, con 5 EUR di traffico prepagato incluso. 売値が10ユーロで、5ユーロの使用権。 TIM 12 Con TIM 12 , il profilo tariffario per i Clienti Ricaricabili, chiami tutti i numeri fissi e mobili nazionali a 12 cent al minuto e invii SMS a tutti a 12 cent. La tariffazione delle chiamate voce è a scatti anticipati di 30 secondi con addebito di 16 cent alla risposta. Per i nuovi clienti TIM l'acquisto della TIM Card con il profilo TIM 12 ha un costo di 10 EUR include 5 EUR di traffico prepagato incluso. La tariffa base per la navigazione internet da telefonino (apn wap) è di 2€ al giorno, che saranno addebitati solo nei giorni di effettivo utilizzo (al raggiungimento di 250MB al giorno la velocità di navigazione si riduce a 64Kbps). この部分も共通。5ユーロ分を、一日2ユーロで250MBのデーター通信に 使っても良いし。ダウンロードに手を出さない限りは大丈夫。 TIM 9は12の限定版（数に限りがある）のようです。 簡単に書けば、ともに10ユーロでその内5ユーロ分の使用権が付いている。 TIM12より9のほうが条件が良いので、こちらでしょう。在庫があれば。 違いは、di 10 EUR, con 5 EURとdi 10 EUR include 5 EURくらいかな？？ 面白いですね、統一性のないところ。多分、後から書き加えたときに、 違う人間が書いたのか、その時の気分が違っていたか。 海外は書かれていないが、 Estero>Dall'Italia>TIM International Con TIM International chiami l'estero a partire da 2 cent al minuto. Per tutte le chiamate nazionali e internazionali lo scatto alla risposta è di 16 cent. 2セントからとありますが、 TIM International è un’offerta riservata ai Clienti stranieri. 20 cent Germania, Giappone, Grecia なので、10分で2ユーロ。安いのでは？？？ 上記カードに、インターネット（データアクセス）プランを付ければ良い。 週5ユーロで500MBもあれば十分です。 国内では三台合わせても一か月1GBなんて到底使い切れない（わかる人には 何処のサービスかわかりますよね）。 実に簡単なのですが、あとは自力で。この手の説明がきちんとしているのは、 日本以外には香港くらい。後は極めて雑です。でも、電話回線接続の時代から、 この分野には強者が多く、むしろ日本語のほうが情報が入ります。 好きなのでしょうね。日本人はこの手のことが。かく言う私も、 シチリアの宿で蓑虫クリップで接続したことがありました・・・・。
ありがとうございます！ まずはお返事＆お礼が大変遅くなりすみません。 イタリアの情報ありがとうございました。イタリア語はちんぷんかんぷんなので本当に助かります! お勧めのTIM９にデータプランをつける方法にしようと思います。 Tarrife >RicaricableのページでTIM12しかなくTIM9が見つけられないのですが、 http://www.tim.it/tariffe/ricaricabile?sez=1 （このページのRicaricabile は"Pay as you Go"で"Abbonamento"は月契約という意味でしょうか?） よろしければアドレスを教えていただけないでしょうか? あとはこちらのページ http://www.tim.it/internet/da-telefonino-ricaricabile/timxsmartphone-maxi_nuovi-clienti をプリントアウトして指さしオーダーします！いけるかな。。 ありがとうございました！
イタリアならTIM でしょう。 Vodafoneもありますが。 //www.tim.it/ イタリアのサイトの特徴は異様に重い、しかも中味がない。 配置に統一性がなく、かなり気まぐれ。イタリア人の気質そのものです。 Internet TIM smartphoneMaxi Attiva l’opzione TIMxSmartphone MAXI e hai 500 MB a settimana per navigare SENZA LIMITI di tempo. In più, puoi utilizzare le applicazioni VoIP (come, ad esempio, Skype) e sfruttare il tuo Smartphone come modem per il PC o come hot spot Wii-Fi, a soli 5€ a settimana, senza costi di attivazione e di connessione. が良いと思います。 一週間500MBが5ユーロなら安いもの。 アマゾンが出しているb-mobile 4Gが一か月1980円ですから。 英国なら黙っていても英語なのですが、イタリアの通信関係は悉くイタリア語です。 実は世界的にもその傾向が強く。多言語国家で、英語は比較的通じやすいところでも、 店員は英語を解さず、取説も英語なしでした。ITの時代なので、英語は当たり前と思うと 大間違い。 と書いて出そうと思ったら、 音声通話ですか・・・。 TariffeのCarta Vacanzeかな？30日5ユーロ。 だめか、TIM内なら無料だが・・。 でも契約不要なので、これかな？ 時間があったら調べてみます。今はここまで。
