チケットについては

ネットでも盛りだくさんの情報がありますのでゆっくりとお調べになってください。

>復路のチケットが変更可能のものがいいということですが

格安チケットでも変更できるものは金額の差がそれほどなくてもかなりあります。
初めての旅なので何があっても当たり前と思います。
復路がFIXだと万一のときに新規にチケットの買いなおしなどでご苦労されると思いますので
お勧めをしました、何事もなければFIXの方がより安いのですが・・・

ご旅行が一ヶ月の予定とのことなので私と同じような料金は無理かもしれませんが
私は８月初めにニューヨーク経由でサンチアゴまでちょっと行って来ます。
ニューヨークまでは往復５８００円、でもサーチャージなどの諸費用が高く、
いまその旅費をどうするか悩んでいます。