後者でしょう

朝が早いってだけで、大変です。
最終日くらいのんびりしたいのは、人情。
途中の空港でのんびりできるとか、
機内は特別待遇とかなら話は別ですが。

12時間って、街に出るのは中途半端だし、この街は
そもそも面白い（物価が安いので、目的があればそこそも
面白い）ところでもないので、夜そのまま帰国の途につくほうが
賢明だと思います。