情報ありがとうございます。 ひげおやじさん、ご親切に情報有り難うございます。 ホームページを見てみましたが、とても良さそうですね。 まだ空きはありそうなのと、空港からの送迎が 頼めるのはとても魅力的ですので、予約しようかと思います。 アドバイスの通り、現地着が夜なので、実のところ空港からメトロやトラムを使ってホテルに行くのは不安でしたので。 ときどきclioさんのコメントにあったように、直接予約でないと送迎は頼めないのですよね？ 日本語に変換できるのでチャレンジしてみます。(^^)/
ホテル予約について細かいことですが ホテルHPの日本語変換はどこもできが良くないのであまり頼りにせず、誰かに手伝ってもらってでも英語の状態で進めるほうがいいですよ。空港での無料出迎えについては「Special request」の欄に到着日・時間・フライト番号も含めて明確に依頼し、後で確認メールが来た際にも内容をチェックし、もし明記がなかったり違っていたりしていたら再度依頼のメールを送っておいたほうがいいでしょう。また、出発の1週間～数日前に、再確認のメールを送っておくことを勧めます。 老婆心ながら、どこに行こうと日本を一歩出たら、何事も「以心伝心」や「大丈夫だろう」は通じないと思っておいたほうが無難です。 良いご旅行を。。。
ありがとうございます。 実は・・・ あれからホテルのサイトから予約しようとしたのですが、日本語で入れていて空港までの送迎を入力すると予約フォームを開いてくれなくて・・・。 送迎を希望しないと予約フォームが開けました。あと、送迎は料金が加算されるようになっていました。安いのでかかっても良いのですが、 やはり英語で入力したほうがよいのですかね？ 確かに日本語だと変な表現になっていましたし。 頑張ってチャレンジしてみますね。だめならbooking comの予約にします。 個人旅行は少しだけ経験がありますが、「大丈夫だろう」「何とかなるかな」という甘い考えはあるので、気を引き締めなきゃですね(^_^メ)
