ドレスデン～ニュルンベルクのRE、IREは所要4時間

所要4時間だとさすがに座らないと厳しいでしょうから、荷物は通路に置くと考えて致し方ないと思います。

別の方が、自転車を置くスペースに荷物をと言っておりますが、それはあくまで近距離路線での話しです。
自転車を置くスペースの座席はバネによる格納式の単なる椅子で、なおかつ進行方向横向きで、長時間座るよう想定して設計されていません。
＊いつもは格納されており、必要時だけ座るというもの。お尻を離すと自動で元の位置に戻るタイプ。
その席に荷物にも気を払いながら座るのは大変です。


この路線に関して言えば、1等席が用意されているようなので2階がある客車かと思います。
そのため、ぜひ2階席に座ることをお勧めします。
また席確保の安心を考えるならば、可能なら2等席よりは確実に空いている1等席（2階にガラス戸で仕切られた1等席エリアがあります）に座ることをお勧めします。