お言葉ですが・・・ bahnhofさん 定刻発車はどこの駅でも原則同じことです。 ホームにいる・・ということだけで発車を待ってくれるわけではありません。 実は乗車体制をとりながら友人と話している間に発車された経験(ブリーグで)の持ち主です。 ホームいるのと乗車するべく急いでいる人の区別は当然駅係員は見極めます。 日本では定時発車が基本ですが、列車の乗りかかっている人がいるのにドアを閉める・・スイスは発車の反動?でドアが閉まりますが、ことはありません。 脅かしているわけではないでしょうが、列車に乗るべく急いでいる人がいるのに発車してしまう・・・という目にはあったことがありません。とくに年配のお客がいる場合には・・・。 定刻という場合、彼らの頭の中には絶対ではなく多少のアロウワンスがあるということを甘えでは有りませんが承知しておく方が良い・・という意味です。 日本風な厳密さではない・・・ということです。 トビ主さんにはこのニュアンスをお知らせしたくてあえて書き足しております。 私の経験ではスイスの鉄道はそんな機械的な運営は・・・していないと感じているのですが・・・。