Re: ホテルは

Flughofstrasseは　空港通り　とでも訳すのでしょうか。地図によるとクローテン空港の西側の縁を北西に向かう通りです。
Park Inn Zurich Airportは以前GOLDEN ARCH ZURICH AIRPORTだったようですが検索しても断片的な情報しか見つかりませんでした。空港からシャトルバスがあるようなのでこれを利用されるか、近いですからタクシーでも料金は大したことはないでしょう。蛇足ですがこの手の空港近くホテルについては場所がどこかよりも、空港からのアクセスが便利かどうか先ず確認してされることが肝要かと思っています。