近いほうがいいのでは？

こんにちは。

確かにホワイトチャペル駅前一帯屋台が出ていますが（平日＆土曜夕方まで）、キャスター付きの買い物バッグを引いている人もけっこういるので、スーツケースを引いていても違和感はないです。ちょっと歩きにくいかもしれませんが。私もキャスター付きのカバンを引っ張って歩いています。それに、屋台群は駅からオルゲートイースト方向まで１５０メートルぐらいなので、すぐ普通の歩道になります。

ただ、ホワイトチャペルの地下鉄駅プラットフォームは地下でなく地上ですが、エレベーターなく階段を上ります。スーツケースを持ってだと大変かもしれませんが、それほど長い階段ではありません。日本の私鉄駅っぽいです。　オルゲート駅も階段のみなので、ホワイトチャペルからのほうが近くていいと思います。