確実なのは

日本にあるインドビザセンターのHPにはトランジットビザの料金も記載されていますよ。だからトランジットビザは必要かと思います。
ビザセンターに問い合わせるのが一番ではないですか？
それとスルーラゲージできるかジェットエアウェイズに確認する必要もありますね。