Q＆A

あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

公開日 : 2005年12月25日
最終更新 :
Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy

いよいよ今年も終わりですね。
今年も色んな所へ行った人もいれば行けなかった人も。
私はその行けなかった部類なのですが...

今日はクリスマスなのに暇だったので旅情を誘う地名を
考えてみました。
皆さんの旅情を誘う地名を教えてくださいね。

・サンサルバドル(エルサルバドル)
・ダマスカスとアレッポ(シリア)
・ベイルート(レバノン)
・バクダッド(イラク)
・マラケシュ(モロッコ)
・ビジャシスネロス(現在名ダクラ、西サハラ)
・サンチアゴデクーバ(キューバ)
　次点でサンチアゴデコンポステーラ(スペイン)
　(何故かサンチアゴデチリはそそられない。)
・ゴア(インド)
・ガダルカナル島(ソロモン諸島)
・パゴパゴ(アメリカンサモア)
・オデッサ(昔のアニメで地名出てきたので何故か行きたい)
・基隆(台湾)
・波照間島(琉球)

  • いいね！ 0件
  • コメント 10件

10件のコメント

  • さすけねえ ＠7wfj2z6b
    05/12/28 20:51

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    みなさん楽しいですね。
    私の「旅情を誘う世界の地名」ベスト10。

    ①ローテンブルグ
    ②ネルトリンゲン
    ③サルナート
    ④ポカラ
    ⑤アユタヤ
    ⑥バンティアイスレイ
    ⑦パーターレン
    ⑧マサイマラ
    ⑨スオン
    ⑩588

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/28 21:17

    588?

    さすけねえさん、こんばんは。
    勉強不足です。588ってどこでしょうか?とっても気になります。
    パーターレンは八達嶺の事でしょうか?
    マサイマラいいですね。あとアフリカならキンシャサでしょうか?
    行ってみたいです。

  •
    hakkamu ＠m3evqs5g
    05/12/28 00:49

    イッツウリーの森

    　随分長い間、訪問を拒まれてます。
    　計画をたてるたびに、かの国で何かが起ります。
    　一番最初はエボラ、2番目は内戦、今年は又エボラ、もう!

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • vacancier ＠uwd8pnev
    05/12/28 00:37

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    こんばんは.適当に挙げてみると

    ・ドゥブロヴニック　(クロアチア)　　　済
    ・ジブラルタル　　　(UK)　　　　　　　済
    ・サマルカンド　　　(ウズベキスタン)　未
    ・エッサウィラ　　　(モロッコ)　　　　済
    ・セロデパスコ　　　(ペルー)　　　　　未
    ・モントリオール　　(カナダ)　　　　　済
    ・イスファハーン　　(イラン)　　　　　未
    ・イスタンブール　　(トルコ)　　　　　未
    ・サナア&シバーム　(イエメン)　　　　未
    ・ロフォーテン諸島　(ノルウェー)　　　未

    他多数.
    旅情を誘うものもありますが,再訪したい都市って色合いも強いかも.
    多分に映像に影響を受けてます(世界遺産系)

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • シロカイーナ ＠3hw609b2
    05/12/27 23:00

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    在り来たりの所しか　知りませんが。

    ・サンタフェ　デ　ボゴタ(コロンビア)
    ・サン　アンドレス(コロンビア)
    ・プエルト　オルダス(ベネズエラ)
    ・ポート　スタンリー(マルビーナス)
    ・タバチンガ(ブラジル)
    ・マリンガー(ブラジル)
    ・チアパス(メキシコ)
    ・ナザレ(ポルトガル)
    ・エル　カルメン(スペイン)
    ・メッツ(フランス)
    ・ニュルンベルグ(西ドイツ)
    ・ワイマール(東ドイツ)
    ・ミラノ(イタリア)
    ・アンカレッジ(アラスカ)
    ・マイアミ(米国)
    ・プライア(カーボベルデ)
    ・アンタナナリボ(マダガスカル)
    ・マプート(モサンビ-キ)
    ・岸和田(大阪府)
    ・金沢(石川県)
    ・中央卸売市場(各地)

    なんで　こんな変なとこばっかり　思い出に残ってるんだろう??

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/27 23:17

    やっぱりシロカイーナさんはラテン系の地名が多いですね。

    ラテン系のシロカイーナさんだけあって特にポルトガルが宗主国だった
    地名がいっぱいあっていいですね。
    ディリ(東チモール)やカビンダ(アンゴラ)なんてのはいかがでしょうか?
    昔ブラジルからアフリカへ飛ぼうとした時にカーボベルデ行きに安いチケットがあり、
    その空港名がSAL島になってて、緑の岬の国なのに塩の島か行きたいな
    などと考えた事がありました。

  •
    yTak ＠t185f4u0
    05/12/27 21:45

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    オデッサやバグダッドはいい名前ですね。

    ・ザンジバル島(タンザニア/国ではないですが Zanzibar入国スタンプあります。)
    ・シャルム・エル・シェイク (エジプト)
    ・アレキサンドリア ( アラビア語名 Al Iskandariyah アル・イスカンダリヤ )
    ・ワルザザード (モロッコ)
    ・ワガドゥグ ( ブルキナファソ /OUAGADOUGOU のつづり )
    ・ランズ・エンド ( Lands End イギリス )
    ・ジブラルタル (イギリス植民地)
    ・シェルブール (フランス)
    ・スピッツベルゲン島ロングイヤービエン (ノルウェー)
    ・マチュピチュ (ペルー)
    ・ガラパゴス (エクアドル)

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/27 23:06

    ザンジバル忘れてました。

    ザンジバルの響きいいですね。そう言えば昔は一つの国でしたものね。
    ランズ・エンドは行ったことないのですが、名前だけで行きたくなります。
    今思い出しましたが、トランシルバニア地方やアンダルシア地方など
    その地域の名前でもいいものがありますね。

  •
    マナブ ＠kc9s7u6i
    05/12/27 20:52

    青森駅

    僕の場合は
    　マラケシュ
    　函館
    　小樽
    　網走
    　稚内
    　天売
    　青森
    ってとこでしょうか

    P.S. マニラバってバンドの「青森駅」ってうた、皆さん知っていますか?

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/27 22:55

    日本だと

    朱鞠内、斜里、興部、別海など北海道はアイヌ起源の地名に
    そそられるものがあります。
    南なら沖永良部、口永良部、トカラも名前聞くだけで行きたくなる。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • un_roseau_pensant ＠46sdwb0u
    05/12/27 14:34

    地名ではないんですが・・

    昔の翻訳小説などに「なんとか亭」などの名前がでてくると
    旅情とはちょっと違うかもしれませんが、
    異常に興味をそそられます。
    (ちょっとした挿絵などがあるとなおさらです)

    その影響か、年に1,2回は必ず訪れる英国でパブやB&Bを見つける
    たびに、「ふーん、これはどう訳すといいだろう??」と、
    しばらく考えてしまいます。
    英国での滞在先の村のパブの名前は、King's Headなのですが、
    そこに行くたびに「王頭亭ではなんか、かっこ悪いなあ、じゃ王首亭?
    昔の翻訳家なら、どう名前をつけるだろう??」としばし考えてしまいます。

    また、湖水地方という名前もすばらしいと思います。
    英語(原名)のLake Districtより断然、琴線にびしびし伝わります。
    初めて翻訳した人のセンスを感じます。

    湖水地方よりややマイナーのPeak Districtも私のお気に入りなのですが、
    和名はなく、ピーク地方とか訳されているみたいです。
    そりゃないだろと、ややつっこみを入れたくなりますが、
    だれかすばらしい和名をつけてくれる日はくるのでしょうか??

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • じぃな ＠euij0qsx
    05/12/27 00:57

    シルクロード沿い

    こんにちは。
    シルクロード沿いも魅力的な名前が多いと思います。
    柔らかく耳に心地よい響きではないでしょうか?

    トルファン
    カシュガル
    ホータン
    サマルカンド
    イスファハン

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/27 01:24

    ハミ、フェルナガナなんてのもいいですね。

    じぃなさん
    シルクロード懐かしいです。
    行ったのは結構前になるのですが、暑い昼下がりに
    ぶどう棚の下で涼んでた記憶があります。
    ブハラ、ヒヴァ、マザリ・シャリフなんてのもビビッときます。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 旅クマ ＠v4zbhn71
    05/12/26 12:10

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    これは難しい・・・

    「旅情」=「アレが食べたい」
    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
    ●　生アサリはガリシア
    ●　帆立貝はSantiago de Compostela
    ●　ムォルネンミョンは韓国
    ●　Bocadilloを食べながらアルハンブラ宮殿
    ●　スペイン創設期を馳せながらGranada
    ●　万里の長城でお茶北京郊外
    ●　黒ヤギ君は釜山郊外
    ●　紅マスのJamon巻きViscaya y Navarra再挑戦
    ●　ぽかぽか日和のLas Palmas de Gran Canaria

    • いいね！ 0件
    • コメント 2件
    岡山1 ＠k2d8s0qh
    05/12/26 20:09

    クマさん、食欲ばかり

    セクシーじゃないなあ。

    マスはハンガリーもおいしいよ、パブリカ加えて。
    イスラム圏のヤギさんの顔半分もおいしいよ。
    韓国は、おいしいものだらけでしょ。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • musc0921 ＠vuxzkq5g
    05/12/26 11:16

    Re: あなたが旅情を誘う世界の地名教えてください!

    　今年は、ポルトガルに行きました。ポルトガル、スペインが好きなんです。単に遠い所ってのもあるし、日本とは全くの別世界って感じがして現実逃避できます。ということで、ポルトガル、スペインから、旅情を誘う地名を
    ・モンサラーシュ
    ・モンサント
    ・マルヴァオン
    ・ファティマ
    ・アルブフェイラ
    ・カンポデクリプターナ
    ・グラナダ
    ・アビラ
    ・ヘレス・デ・ラ・フロンテラ
    ・パンプローナ

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    Free LADAKH From KASHMIR ＠s74nebgy
    05/12/26 22:51

    ポルトガル・スペイン系の名前いいですね。

    musc0921さんこんばんは。
    ファティマ、カンポデクリプターナそして、何とかデ・ラ・フロンテーラ系の
    名前ってフロンテーラって響きがいいですよね。スペイン・ポルトガル系では
    ナザレ、サンタンデールなんてのもいいですよね。