500ドルも何に使うのでしょうか?

米ドルの現金を買うことがほとんどないので、銀行が何処まで対応
するかはよく知らないのですが。

都内か地方でも大都市ならば、金券屋に行けば紙幣を選べます。
レートも銀行と同じでしょう。

しかし、米国に行くのなら、TCのほうが断然良いはず。
何故、TCのほうが良いかは、誰かが教えてくれるか、ご自分で
勉強してください。そもそも500ドルも必要ですか?チップと
交通機関だけで。どうしても現金が欲しいのでもTCが簡単に現金
に化けます。さらに、50ドル以下ならば、細かくしてもらえるはず
です。