私の場合。

まだ現地に滞在中?

カメラは高額ですか?
私の場合、高級カメラ二台盗まれたのですから
諦めはなかなか付きませんでした。

警察で紛失届がもらえなかった時は、知人が近くにいましたか?

その方の証言があれば、被害届けが無くてもカバー出来るのでは。
しかし、5万円までは保証外では?　盗難と紛失では保険の内容に
違いがあるかもです。

高級カメラの場合は動いても、いいですけど
そうでなければ、諦める事になりそうですね。

警察に届けて、対処してもらう。、語学力ありますか?

マカオの人が届ける習慣があればのことですが。

中に入ってるデータだけでもと、思いますよね。

旅行保険に電話して、対処法聞くのもいいと思いますよ。

私の経験からでした。