もうすぐと言っても・・・ ラブリさん、いろいろご親切にありがとうございます。 何しろ9月頃から騒いでいたので、気分的にはもうすぐなのですが、もう数日、日本にいます。(^^; 目的地はローマではなくフィレンツェなんですが、 Va al Duomo? Va alla stazione centrale? この二つは、そのまま使えそうです。 最初に利用する公共交通機関が、中央駅行きバスになる予定なので、後者のフレーズがまず役に立ちそうです。 大声で運転手さんにこう聞きながら乗れば、駅が近づいたとき誰かが教えてくれると信じて、使ってみますね。 ラブリさんは、一月、イタリア語を勉強されたんですよね。私も、大昔スペインに行ったときは、結構まじめにスペイン語のテープ(時代がわかる)を聞いたものですが、この年になると勉強するより、おばさんの度胸で勝負じゃ。 大事な単語だけ大声、あとはぐにゃぐにゃ方式で、頑張ってきます。 わんこ。 イタリアの旅行記を見ると、街角の猫の写真を載せている方が多いのですが、当然、イタリアにも犬派がいるわけですよね。どんなわんちゃんに会えるかも楽しみ。 では、そろそろスーツケースを引っ張り出してみますか・・・。
Re: もうすぐと言っても・・・ ららさらまちゃん。 >おばさんの度胸で勝負じゃ。 よっ!! 大阪のオバチャン感覚ですね。(笑) イタリアのオバチャンも 大概、エエ度胸ですから 度胸勝負で。 イタリアはポルトガル語が そのまま通用するので ストレスゼロ 最高の国です。 喋り捲って楽しんで来て下さい。 チャオ!!
行ってきま～す > よっ!! 大阪のオバチャン感覚ですね。(笑) いえいえ、本場のおばちゃんには、到底かないまへん。 数年前、関空発のツアーでエジプトに行ったのですが、 同行の大阪のおばさまは、アラバスターの壺を、 「お茶入れに使えるか、思て」なんて上品なこと言いながら、 しっかり値切っていました。 あのアラブ商人が泣きを入れていました。 お見送り、ありがとうございます。 楽しんできますね。 P.S. お写真拝見しました。 「とらさん」と言うより、巨大なシロネコかな・・・。 シロネコカイーナなんちゃって。
