追加～お役立ちトルコ語

参考までに、スルタンアフメットで客引きを追い払うためのトルコ語をいくつか。

1、Bırak beni lütfen.(ブラク　ベニ　ルトゥフェン)お願いだから放っといてください
2、Yeter artık.(イェテル　アルトゥク)いい加減にしてくれ
3、Sağ ol.(サーオル)　どうも　(結構です、の意味で)

ま、声をかけられた側として、全く相手を無視するよりはいいでしょう～。
相手も人間ですし、いくら商売方法が卑劣と言ってもねぇ、ある程度憎めないトルコ人ってのもいる訳で(^^;せめて人間らしい態度をとってみるもの
いいかと思いますよ～。