Re: 旅行者の悪夢... みなさんはどうお考えでしょうか? スターアライアンスの時刻表が12時間表示で書いてあった ので間違えたことがあります。AM/PM表記ってのは見づらい気が していましたが、投稿のよれば北米式なんですか。なるほど。 バンコクなど南アジア、ドバイなど中近東も00:50とか01:15 とか23:55(これは間違えないか)とか夜中の接続が多いので 注意してます。
Re^2: 旅行者の悪夢... みなさんはどうお考えでしょうか? タヒチでは店など、全部24時間表示でした。 違和感がありましたが、間違えはしにくいかも知れません。 ただ、私は夜中の12時から1時の間は、まだ当日であると思い違いをしたせいでした。
Re^3: 旅行者の悪夢... みなさんはどうお考えでしょうか? tukishimaさん、たいへんでしたね.......私も気をつけなくては。 旅や飛行機とまったく関係ないレスで恐縮ですが、この『深夜』を『今夜』と勘違いする間違い、私は、テレビの録画予約で、1度ならず何回かやってしまったことがあります。録れているはずの番組が見事スカ振り、と気がついたときの情けなさ。 でも、それと、この12時間表示でのAM12時○○分とかいうのは本当にわかりにくいですね。私方の電気製品にもいくつかこの表示のものがあるのですが、いつも一瞬考えてしまいます。 あ、ごめんなさい、タヒチの話が卑近な例になってしまって。 お疲れはとれましたでしょうか?
Re^3: 旅行者の悪夢... みなさんはどうお考えでしょうか? >>ただ、私は夜中の12時から1時の間は、 >>まだ当日であると思い違いをしたせいでした。 前回の続きです。 ひとつだけ言えるのは、 わたしもtukishimaさんと同じ間違いを起こしかけたことです。 前日確認しようとチケットを取り出したら、 それが今日であり、 違和感を感じ、その辺にいる現地の人間に確認を取ったことが、 ラッキーだったのです。 ん?時間が変?と、 ちょっと違和感を感じる。 日常生活でも違和感を感じるたときは、 たいがいダメ、NOです。 それがキャッチできなかったときは、 『しょうがない』『あきらめよう』 『今度注意しよう』となり、 それはそれで、 よかったんですよ、そう思います。
