鳥インフルエンザの現地からのメール

ベトナム現地から下記のメールが2通届きました。
友だちからです。

①現地でマングローブ関係の活動をされている日本人HT氏からのメール
　私の住んでいる4区では、14日から玉子と鶏肉は売っていません。今も続いています。ただしスーパーでは安全検査を受けたものだけは販売を許可されているそうです。でもまだその事実をこの目で見ているわけではありません。
　新聞やTVは今回は落ち着いた報道ぶりで、以前のように大騒ぎはしていませんね。もうだんだんと慣れて来たので、よほどの死亡者でも出ない限りは、さほど大騒ぎもしないのでしょう。またこれに関して状況の変化があればお知らせしますよ。(11月24日のメール)

②現地でツアーガイドをしているベトナム人からの情報
　今、ベトナムには鳥インフルエンザがありますが、そんなに怖がっていません。みんな普通の生活をしています。村山さんは今度、いつベトナムに来ますか?　本当に大丈夫ですのでご安心ください。(12月4日のメール)

　上記の2つのメールはあくまで参考までです。なにかあった場合の責任はとりかねますのでご承知おきください。
参考までにです。