ケースは1つで十分

ケースは無くても問題なし。
記念に残しておく為にケースに入れて保管したいなら、5人で1つのケースでもOK。
わざわざ5つのケースに別々に入れる必要はありません。
別行動するにしても片方のグループがケースなしもしくは2つのケースを購入してそれぞれに入れて持ち歩くのでも良いです。


蛇足ですが、3日券には2種類あります。

3日間連続のチケット。
3日間任意の日に飛び飛びでも使える1週間有効のチケット。
どちらでも40ドル。
飛び飛びで使えるチケットでも連続使っても大丈夫。
日数が2泊3日しか滞在できないなら連続チケットでも良いですが、3泊4日以上滞在するなら迷わず1週間有効のチケット購入が良いです。