あのジェントルマンは・・もしや N.N.さん こんばんは 海外旅行1人旅、デビュー当時は「飛行機の座席は窓際がいいかな~」とか思っていました いざ乗ってみれば、エコノミーなので、トイレへ行くには、2・3人の方にお願いして通してもらう・・ もし 夜にトイレへ行きたくなったら・・・ 見たところ 欧米の方みたいだし なんて言えば良いのかな・・・どうしよう けっこう ぽっちゃり系のオジサンだから、椅子の隙間はないし~ 離陸前から、トイレの心配になりました 消灯前に 隣の ぽっちゃり系の方から 身振りと簡単英語で 「私は寝ているから あなたが通りたい時は こうしなさい!」 と 自分の胸や腹を叩いたり、揺すったりして 「こうすれば私は起きるから」・・と ユーモアたっぷりに 私に伝えてくれました 「良い人だな~」と すごく安心したせいか、心配するほどトイレへは立ちませんでした その後私は、通路に席を取れば、奥の方に声を掛けるようにしています そのために、あの時のジェントルマン(ぽっちゃり系のオジサン 改め)を思い出します >「もしトイレなどにいらっしゃるようなら遠慮なく仰ってください」と言いますよ のりーたには ↑を日本語以外の言語で「話す」のは無理です(笑) でも ジェントルマンのようにすれば「伝える」ことはできます。 私が通路側で、奥のほうに 親子連れ・お年を召した方がいれば 消灯前に、自分の用事をすっかり済ませてから 「席を替わりますか??」 と聞いて 換わることもあります (爆睡する方なので、奥のほうが 良い時もあるのです~) N.N.さんのコメントを拝読して もしや・・とか思いましたので(笑) 私の旅行で「ラッキーだな」と思うことは 「良い人に 沢山出会っている」だな、とか思いました~ お邪魔しました