Würzburg Frankfurtに泊まるくらいなら,乗換駅のWürzburgに泊まった方がいいです。Würzburgもロマンチック街道の一部だし,時間があれば観光もできます。駅前には安くてきれいなホテルがいくつかあります。私もここで飛び込みで泊まったことがあります。