1時間前までに

こんにちは

予約したチケットは1時間前までにチケットセンターで交換しておかなければならなかったと思います。

ですので、
1案9：57にフュッセン到着ではバスのこと
ホーエンシュヴァンガウのバス停からチケットセンターまで
徒歩約5分を考えると10時までにチケットを交換する事は出来ません。
安全策として12：00とされるほうが宜しいかと思います。
ですので2案でも同じように13：00とされるのかお勧めです。

よい旅を。