11/06/12 07:28

Re: Zermattの駅でMilanoまでチケット購入出来ますか?

GGA02757様
早速有難うございます。
私共は肝心の英語が不得手で現地での意思疎通を防ぐために乗車、VIA、下車駅をを紙に書こうと思っていますが
Milano Centrale(eをつける事を知りませんでした。有難うございます)は途中下車扱いになるのでしょうか?
何回も質問して申し訳ありません。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • Re: Re: Zermattの駅でMilanoまでチケット購入出来ますか?

    >乗車、VIA、下車駅をを紙に書こうと思っています
    これは、一般的なやり方ですね。

    ただ、最初にお書きの内容だと細かすぎるとので、
    見せられたほうは「何か特別な要求があるのかしら」 
    と誤解して「訳の分からない質問」を聞いてくる心配が
    あります。

    英語が不得手というなら、一番のお勧めは、鉄道マップを
    コピーして、自分のルートを赤いペンでなどったものを
    用意すれよろしいでしょう。

    このルートでは改札というものがないから、途中下車という
    概念がそもそも存在しません。有効期限内で、指定ルート
    上ならどのようにでも乗れます。(もちろん、重複しては乗れ
    ませんが)

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    11/06/13 20:22

    有難うございます。

    GGA02757様 

    つまらない質問にお付き合い頂き大変有難うございました。

    おっしゃる通り、たしかに改札がありませんでした。
    心配をしすぎていました。ご教示いただきましたように地図に色をつけて
    解るようにしたいと思います。
    有難うございました。


    • いいね! 0
    • コメント 0件