11/06/11 09:36

TabacchiかBarで買える時に買っておく

で買うのが、地元民のやりかた。
切符は買えることに買うのも基本中の基本。

バスが走っているのだから、切符も売っている、というのは日本人的発想。

相手はイタリアです。
休日であろうが、夜であろうが関係ない。調達しないほうが悪いのです。
売っていないから、無賃乗車することは御法度です。
逆に、常に予備を持っておくのもイタリア人のやりかた。

他にもChiosco(新聞、雑誌売り)でも可能です。

Avete(店員一人でも複数形を使うののが基本) biglietti per (di) autobus?
Avete biglietti da visita? なら、入場券ありますか?

イタリアの基本:わからないことは地元民に聞け。日本のように懇切丁寧に
表示してはいない。

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • Re: TabacchiかBarで買える時に買っておく

    JORGEさん大変参考になるアドバイスありがとうございます。
    買えるときに時に少し買っておきます。

    • いいね! 0
    • コメント 0件