確かに、ＨＮはドイツ系ですよね。 やはり大王も、「普段もっと齧っている外国語が口について出てくる」のが自然ですよね？ そうですね、大王の体験された範囲だと、わたし個人の体験と比べると、『英語は通じています！』という事ですね。英語が通じないし、ポルトガル語発音が出来ないので、まぁ兄弟語のスペイン語片言でやるんですが、そうなると開いては全てポルトガル語になってしまいます。書いてある分には、８割方スペイン語と変わらないので、わかるのですが、発音されると、（？＿？；）何のお話でっしゃろ？状態ですね。 イタリアも英語が通じませんが、数字とかはスペイン語と発音が似ているので、スペイン語で通しています。ただ、毎度「どうしてスペイン語で話すの？イタリア語で話せばいいのに！」、と必ず言われるのには困ってしまいます。話せるものならば、話してます！ ＞地雷とは劇甘スイーツ （￢＿￢；）ムム、ギリシャの「バクラバ」級爆弾！の事ですね。 大王、マカオにいらっしゃったら、是非Margaretのエッグタルト『１０個喰い挑戦』お願いします！ポルトガルのを６個喰い出来たのなら、マカオで１０個喰いは可能ですよ！ それにしても、お釣りですが、そうですか・・・そこまで言われた事もないですね。 まさか、財政基盤グラグラで、硬貨不足でもあるまいに・・・・
ＨＮ？？ 旅クマ様、こんにちわ。 ＞大王の体験された範囲だと、わたし個人の体験と比べると、『英語は通じています！』という事ですね。 今回は比較的大きな町しか行っていないので、それなりに通じる所があっても、そんなもんかなと思いました。一般的に、小さな町に行くと、ほとんど通じないと言う印象です。 ＞イタリアも英語が通じませんが、数字とかはスペイン語と発音が似ているので、スペイン語で通しています。ただ、毎度「どうしてスペイン語で話すの？イタリア語で話せばいいのに！」、と必ず言われるのには困ってしまいます。話せるものならば、話してます！ そんなにスペイン語が話せるなんて、すごいですね。イタリアでスペイン語も通じるのですかー．．。 ＞大王、マカオにいらっしゃったら、是非Margaretのエッグタルト『１０個喰い挑戦』お願いします！ポルトガルのを６個喰い出来たのなら、マカオで１０個喰いは可能ですよ！ そのお店はガイドブックをみてマークしてました。旅クマ様からもお勧め頂き、益々楽しみです。 所で、タクシーでぼられたりはしませんか？ 今回かつて無いほど、タクシーを利用しました。 その内、２回プチ、ぼったくりにあった気がします。(^^; １回は、初回の空港からホテル。既に割り増し時間帯なので、セコイぼったくりは出来ないしと安心してましたが、サンタ・アポローニャ駅が見えて来て、え～？遠回り作戦かよって感じです。 結局、タクシーチケット買うよりは安い料金で到着したので、仕方ないと思いましたが。 ２回目は、ファドハウスからホテル。大きな鞄もないのに、1.6ユーロチャージされていた。呼び出しなら0.8ユーロのはずなのに。しかも、前代未聞の1時間近く待ちで、唖然。深夜で早く寝たかったので、支払いましたが、酷い経験でした。 その一方で、超親切な方もいましたが．．。
H = Handle, N = Name ==> HN（ハンドルネーム、通称） 大王、Ola♪ （ポポーン♪と登場？） アカシアの花を見に出かけていたので、ちょぃお返事が遅れました。 さて、”HN?”ということですが、大王のこのケイジバーンにおける通称の事です。 ●●ブルグ＝ドイツ語で「城壁」を意味する、と習ったので、ドイツ語の通称であるな！と思っておりました。ところで、ドイツ語圏のどこらへんに「ヤマデンブルク」はあるのでしょうか？ え～、タクシー＝贅沢品であると根本は考えておりますが、近年田舎に行き過ぎるのか、タクシーを利用せざるをえなく、仕方なく各国の名人や在住日本人の方に、「タクシー代目安」を出発前に、聞いていってます。こういう場合は、大体において、事前情報とブレがない値段の請求をされます。 しかし、時には酔っ払いすぎて、だんだら坂をひたすら20分上るのが苦痛だから・・・という理由で、近距離タクシーを利用します。前回は、「ポルト」ででした。比較になるかわかりませんが、約5 Euros支払った覚えがあります。旨い！喉が乾いたからと、Vino Verdeのグラス半分一気飲みはよそう、と反省しました。 ところで、空港から市内へタクシーに乗られた時ですが、到着ロビーからですか？それとも出発ロビーあたりから捕まえましたか？スペインは市内⇒空港タクシーの場合、大体一律料金＋荷物の数量と大きさで決まっている上、利用しないのでわかりませんが、「タクシー乗るならば、到着ロビーから捕まえろ！」、とアドバイス受けています。それにしても、ポルトガルにタクシーチケットあるんですか・・・初耳です。 深夜のファド鑑賞後に、タクシー代がそんなにかかったんですか？南無～。空港から市内よりも高いですね。深夜料金のせいもあるんでしょうかねぇ？距離的にどの程度でしたか？ 大王、誤解されているようですが、運用可能言語は、日米＋スペイン語片言程度しか出来ないので、米語（英語）で通じなければ、スペイン語片言で押し通しています。イタリアの場合、スペイン語はまた従兄弟あたりの関係なので、通じるであろう！との軽い気持ちでやっていたら、日常用語の名詞は変化しまくっているのですね。通じなくて困って、前足をブンブン振り回してやっていました。Toledoでイタリア人観光客にイタリア語で、道を聞かれた事があるので、ラテン語圏って自国語で押し通す傾向大なのかもしれませんねぇ。 ところで大王、澳門ですが、最高気温が34℃にまで上がっております。 蒸し暑いそうなので、水分補給気をつけておくんなさいまし（スィーツ補給には心配しておりませんが）！
