大丈夫だと思います

カナダ在住の者です。

カナダの主要空港（トロントなど）の場合は、アメリカ線ターミナル（？）の中で、アメリカの入国審査を済ませますので、ダラスでの乗換えは、問題無いと思います。

余談ですが、カナダの小さな空港からアメリカに行く場合は、上記は当てはまりません。


それと、たまたま私の時だけかもしれませんが、トロント空港を出発するときに、滑走路前での離陸の順番待ちが長く、飛行機が、多少、遅れる事が多いです。
前回は、確か、１７機の離陸順番待ちだとキャプテンの放送がありました。


良い旅を。