Don't disturb. やはり,室内の方がいいでしょう。心配なら,Don't disturb.(入室禁止)をかけておけばいい。だれも入りません。ただし,もちろんシーツ,タオルの交換も掃除もありません。タオルぐらいは帰ってからハウスキーピングに頼めばいいですが。
Re: Don't disturb. 回答ありがとうございます。 なるほど、確かに! ツアーで使用するようなホテルにもその札はあるでしょうか? あればそれで問題なさそうですね。 タオルは自分で使用したものですから別に干しとけばいいかな(笑)